| schemer | Дата: Суббота, 26.11.2011, 17:37 | Сообщение # 1 |
 Команда F-TRAIN
Группа: Администраторы
Сообщений: 56
Репутация: 39
Статус: Offline
| 
Название: Две разорившиеся девочки
Оригинальное название: 2 Broke Girls
Жанр: комедия
Авторы сериала: Майкл Патрик Кинг /Michael Patrick King/ и Уитни Каммингс /Whitney Cummings/
В ролях: Кэт Деннингс /Kat Dennings/ (Макс), Бет Берс /Beth Behrs/ (Кэролайн), Мэтью Мой /Matthew Moy/(Хан Ли), Джонатан Кайт /Jonathan Kite/ (Олег), Ник Зано /Nick Zano/ (Джонни), Гаррет Моррис /Garrett Morris/ (Эрл)
О сериале:
Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта — открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ — ночная смена в ретро-закусочной Вильямсбург. Утонченная Кэролайн — бывшая принцесса с трастовым фондом, которой настолько не повезло, что волей-неволей пришлось стать официанткой.
Сначала Макс воспринимает Кэролайн как очередную неумёху, которую Макс придется прикрывать, но к ее удивлению, Кэролайн не оказалась пустышкой. Когда Кэролайн узнала, что Макс печет потрясающие кексики, она сразу видит в этом потенциальный источник прибыли, но для бизнеса нужны деньги. Ну а пока девушки откладывают чаевые, им придется работать в закусочной вместе с Олегом, чрезмерно любвеобильным русским поваром; Эрлом, 75-летним крутым перцем, который работает на кассе; и Ханом Ли, новым владельцем закусочной. Две девушки без денег живут в дорогом городе, работают вместе, и, возможно, нашли секретный ингредиент успеха.
|
| |
| |
| Anfit | Дата: Среда, 07.12.2016, 00:15 | Сообщение # 2 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Уже стартовал 6 сезон!
когда планируете переводить?
http://www.imdb.com/title/tt1845307/episodes?season=6&ref_=tt_eps_sn_6
|
| |
| |
