Вторник, 19.02.2019, 14:08
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Социальные сети



Мини-чат
Статистика



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Наша кнопка

F-TRAIN.ORG - перевод и озвучивание сериалов

UCOZ



Поиск
Календарь
«  Январь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Друзья сайта

ФАНСАБ - ГРУППА "МАНИЯ"

GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам
Главная » 2011 » Январь » 24 » 30 потрясений / 30 Rock [05x11]
03:01

30 потрясений / 30 Rock [05x11]






 
За качественный и оперативный перевод эпизода спасибо mechagodzira!

Название: 30 потрясений. Сезон 5. Миссис Донаги
Оригинальное название: 30 Rock. Mrs. Donaghy
Дата первого эфира: 20.01.2011
Жанр: комедия, сериал
Автор идеи: Тина Фэй /Tina Fey/
Режиссер: Триша Брок /Tricia Brock/
В ролях: Тина Фэй /Tina Fey/ (Лиз Лемон), Трэйси Морган /Tracy Morgan/ (Трэйси Джордан), Алек Болдуин /Alec Baldwin/ (Джек Донаги), Джейн Краковски /Jane Krakowski/ (Дженна Маруни), Джек МакБрайер /Jack McBrayer/ (Кеннет Парселл), Джуда Фридлэндер /Judah Friedlander/ (Фрэнк Росситано), Скотт Эдзит /Scott Adsit/ (Пит Хорнбергер) и др.

Краткое содержание серии:
Джек возвращается после свадьбы и обнаруживает некую неточность, допущенную в ходе торжества бракосочетания и ставящую его в зависимость от Лиз, которая, в свою очередь подначиваемая Питом, решает воспользоваться выгодным положением дабы поднять значимость своего шоу в иерархии NBC. Трэйси обнаруживает что может умереть и решает протолкнуть свою жену Энджи (Шерри Шеферд) в шоубизнес, чтобы и после его ухода она могла обеспечивать семье привычный образ жизни. Тем временем, Дэнни (Чайенн Джексон) приходится вынужденно поделится гримеркой с Дженной ...

Категория: 30 потрясений | Просмотров: 834 | Добавил: schemer | Теги: Джейн Краковски, Трэйси Морган, Алек Болдуин, Тина Фэй | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 7
4 Liana  
спасибо за серию flower оперативненько hands hands hands

5 schemer  
Совместными усилиями smile В одиночку я бы с этой серией точно так быстро не успел wacko

6 Liana  
намечается разделение труда biggrin

7 schemer  
И это радует! Появится возможность расширить ассортимент smile

3 schemer  
Серия и правда веселая вышла у них biggrin

2 Omega29  
Спасибо за серию))
Повеселила)))

1 pandora2177  
mechagodzira, спасибо за перевод! В нашем полку прибыло!
schemer - респект!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]