Понедельник, 16.07.2018, 05:29
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Социальные сети



Мини-чат
Статистика



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Наша кнопка

F-TRAIN.ORG - перевод и озвучивание сериалов

UCOZ



Поиск
Календарь
«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Друзья сайта

ФАНСАБ - ГРУППА "МАНИЯ"

GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам
Главная » 2011 » Май » 18 » 30 потрясений / 30 Rock [05x23]
04:05

30 потрясений / 30 Rock [05x23]






 
Перевод: mechagodzira
Озвучивание: schemer


Финал сезона! Сериал продлен на 6-й сезон, премьера
которого намечена на зиму 2012 года.

Впереди еще телеверсия 100-го эпизода, которая имеет
некоторые отличия от той, что вышла в WEB-DL,
а так же, я надеюсь, и очередной летний сюрприз для всех поклонников 30 Rock!

Название: 30 потрясений. Сезон 5. Респаун
Оригинальное название: 30 Rock. Respawn
Дата первого эфира: 05.05.2011
Жанр: комедия, сериал
Автор идеи: Тина Фэй /Tina Fey/
Режиссер: Дон Скардино /Don Scardino/
В ролях: Тина Фэй /Tina Fey/ (Лиз Лемон), Трэйси Морган /Tracy Morgan/ (Трэйси Джордан), Алек Болдуин /Alec Baldwin/ (Джек Донаги), Джейн Краковски /Jane Krakowski/ (Дженна Маруни), Джек МакБрайер /Jack McBrayer/ (Кеннет Парселл), Джуда Фридлэндер /Judah Friedlander/ (Фрэнк Росситано), Скотт Эдзит /Scott Adsit/ (Пит Хорнбергер) и др.

Краткое содержание серии:
TGS отправляется на летний перерыв, а Лиз пытается организовать себе отдых своей мечты, что оказывается не так просто. Тоскующий по своей попавшей в северокорейское заточение жене, Эйвери, Джек находит ей "замену" в лице Кеннета. Тем временем, Дженна пытается заключить выгодный рекламный контракт с Шерстяным советом, ради чего ей приходится заставить своего бойфренда Пола (Уилл Форте) быть более "традиционным" чем он привык ...

Категория: 30 потрясений | Просмотров: 1076 | Добавил: schemer | Теги: Алек Болдуин, Уилл Форте, Трэйси Морган, Джейн Краковски, Крис Парнелл, Тина Фэй | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 6
5  
Кеннет неотразим в роли супруги, как и Лиз в роли заключенной biggrin

6  
Похоже в следующем сезоне у Кеннета будет персональная сюжетная линия? Было бы интересно smile

2  
спасибо)
Веселое завершение сезона)

4  
И к тому же с интригой biggrin

1  
Спасибо!

3  
Пожалуйста!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]