Пятница, 17.11.2017, 20:17
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Социальные сети



Мини-чат
Статистика



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Наша кнопка

F-TRAIN.ORG - перевод и озвучивание сериалов

UCOZ



Поиск
Календарь
«  Май 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Друзья сайта

ФАНСАБ - ГРУППА "МАНИЯ"

GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам
Главная » 2016 » Май » 16 » Две разорившиеся девочки / 2 Broke Girls [05x22]
16:19

Две разорившиеся девочки / 2 Broke Girls [05x22]





 
Перевод: liana
Озвучивание: liana, Трина Дубовицкая, schemer
 
Релиз 720p (звук 5.1): Butcher75

ФИНАЛ ПЯТОГО СЕЗОНА! СЕРИАЛ ПРОДЛЕН НА ШЕСТОЙ СЕЗОН!

Название: Две разорившиеся девочки. Сезон 5. Азарт Хана
Оригинальное название: 2 Broke Girls. Season 5. And the Big Gamble
Дата первого эфира: 12.05.2016
Жанр: комедия
Авторы сериала: Майкл Патрик Кинг /Michael Patrick King/ и Уитни Каммингс /Whitney Cummings/
Режиссер: Майкл Патрик Кинг /Michael Patrick King/
В ролях: Кэт Деннингс /Kat Dennings/ (Макс), Бет Берс /Beth Behrs/ (Кэролайн), Мэтью Мой /Matthew Moy/(Хан Ли), Джонатан Кайт /Jonathan Kite/ (Олег), Гаррет Моррис /Garrett Morris/ (Эрл)

Краткое содержание серии:

Макс и Кэролайн узнают очередную тайну Хана. Он пристрастился делать ставки на женский теннис. Но что хуже, в результате задолжал криминальным ростовщикам 30000 долларов. Чтобы не стать жертвой мести со стороны кредиторов, Хан обращается за помощью к своим любимым официанткам, у которых как-раз завалялись на счету лишние 30000 доллларов...

Ознакомиться с материалом могут только зарегистрированные пользователи!
Категория: 2 разорившиеся ... | Просмотров: 1095 | Добавил: schemer | Теги: Кэт Деннингс, Дженнифер Кулидж, Майкл Патрик Кинг, Бет Берс, Уитни Каммингс | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 6
3  
Добрый день!
Скажите, планируете ли переводить 6-й сезон? Очень нравилось в вашем переводе смотреть, привыкли! И не только мы одни: http://www.fast-torrent.ru/film/dve-razorivshiesya-devochki.html
Возвращайтесь!

0
4  
Здравствуйте, Ольга!

Спасибо за ваши слова. Очень приятно, что наш труд был не напрасен. К сожалению, было принято решение не продолжать работу над сериалом 2 Broke Girls. По крайней  мере без материальной поддержки, компенсирующей трудозатраты. Самые актуальные новости относительно деятельности нашей релиз-группы можно узнать в группе ВК.

5  
Здравствуйте! Этот сериал был одним из любимых, а сейчас в нем нет души без вашего перевода. Не могу смотреть с другими голосами, а оригинал понятен не весь.Может как-то помочь с деньгами или помочь организовать сбор?

0
6  
Спасибо за отзыв!

Насчет сотрудничества пишите пожалуйста в ЛС schemer или на контактный адрес обратной связи (внизу страницы).

1  
Огромная благодарность за Вашу работу!!
Надеюсь услышемся в следующем сезоне!)

2  
Спасибо, что были с нами  smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]