Суббота, 23.06.2018, 20:38
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Социальные сети



Мини-чат
Статистика



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Наша кнопка

F-TRAIN.ORG - перевод и озвучивание сериалов

UCOZ



Поиск
Календарь
«  Февраль 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28
Друзья сайта

ФАНСАБ - ГРУППА "МАНИЯ"

GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам
Главная » 2011 » Февраль » 11 » Мистер Саншайн / Mr. Sunshine [01x01]
06:09

Мистер Саншайн / Mr. Sunshine [01x01]






 
Перевод: schemer, liana
Озвучивание: by_rosali, pandora2177, schemer

Название: Мистер Саншайн. Сезон 1. Пилот
Оригинальное название: Mr. Sunshine. Pilot
Дата первого эфира: 09.02.2011
Жанр: комедия, сериал
Авторы идеи: Мэтью Перри /Matthew Perry/, Марк Фирек /Marc Firek/ и Алекс Барноу /Alex Barnow/
Режиссер: Томас Шламм /Thomas Schlamme/
В ролях: Мэтью Перри /Matthew Perry/ (Бен Донован), Эллисон Дженни /Allison Janney/ (Кристал Коэн), Андреа Андерс /Andrea Anders/ (Элис), Нэйт Торренс /Nate Torrence/ (Роман), Джеймс Лежер /James Lesure/ (Алонсо), Портия Даблдэй /Portia Doubleday/ (Хизер), Дэвид Прессман /David Pressman/ (Талисман), Хорхе Гарсия /Jorge Garcia/ (Роберт Кеттерман)

О сериале:
Жизнь каждого иногда похожа на цирк. И в жизни Бена, менеджера середнячковой спортивной арены, встречаются дни, когда он чувствует себя балансирующим на канате. В этой эпатажной комедии Бену придется жонглировать многими видами спорта и развлечений, одновременно справляясь со своим рассеянным боссом и апатичными подчиненными.

Центр Саншайн знавал и лучшие времена, впрочем, как и сам Бен. Непредсказуемая начальница Бена, Кристал, возглавляет небольшую офисную семью. Не совсем девушка Бена Элис – сердце и язык офиса. Она отвечает за отношения с общественностью. Личный враг Бена в Центре Саншайн – Алонсо, который сражается с Беном за внимание Элис. Алонсо ловок, внимателен и целеустремлен – он полная противоположность Бена. Но к счастью у Бена есть доверенное лицо и союзник – Роман, сын Кристал. Работник из Романа не очень, но вот слушать он умеет.

Каждую неделю, несмотря на необычные требования постоянно меняющихся спортивных событий, Бен пытается справиться со всем. Легкомысленность Кристал сводит его с ума, а его бездельники-коллеги доводят его до бешенства, но Бен твердо намерен сделать Центр Саншайн самым лучшим второсортным стадионом в мире.

Категория: Мистер Саншайн | Просмотров: 1350 | Добавил: schemer | Теги: Мэтью Перри, Хорхе Гарсия, Андреа Андерс, Эллисон Дженни | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 11
10  
Приглашаем всех на фан-сайт: mr-sunshine.ru

11  
wink

8  
спасибо за перевод, за вашу работу, продолжайте в том же духе)

9  
Спасибо за добрые слова smile Будем стараться!

4  
ура))спасибо за серию!!!!За перевод!!!!За озвучу!!!!
Отличная премьера!!!! respect

5  
Постараемся продолжить в том же духе!

3  
Ну что, с почином нас!
Надеюсь, всем понравится!

1  
Ребятки, вы просто супер flower hands hands hands

2  
И ты вместе с нами biggrin

6  
Да я скорее была просто для красоты. Типа черлидинг. Но мысленно сильно болела за всех hands love

7  
Скромность украшает smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]