Суббота, 23.06.2018, 20:36
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Социальные сети



Мини-чат
Статистика



Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Наша кнопка

F-TRAIN.ORG - перевод и озвучивание сериалов

UCOZ



Поиск
Календарь
«  Март 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Друзья сайта

ФАНСАБ - ГРУППА "МАНИЯ"

GREEN TEA - перевод и озвучивание азиатских фильмов и дорам
Главная » 2011 » Март » 21 » Парки и зоны отдыха / Parks and Recreation [03x01-03]
22:04

Парки и зоны отдыха / Parks and Recreation [03x01-03]






 
Перевод: notabenoid (Mitrandir666 и umnikus)
Озвучивание: myafysh

Приветствуем новичка f-train!
myafysh с сериалом "Парки и зоны отдыха", пока, в одноголосной озвучке!
Добро пожаловать!

Название: Парки и Зоны Отдыха. Сезон 3, эпизоды 1-3
Оригинальное название: Parks and Recreation. Season 3, episodes 1-3
Год выхода: 2011
Жанр: Комедия
Режиссер: Дин Холланд /
Dean Holland/, Венди Станцлер /Wendey Stanzler/, Майкл Шьюр /Michael Schur/
В ролях: Эми Полер /
Amy Poehler/ (Лесли Ноуп), Рашида Джонс /Rashida Jones/ (Энн Перкинс), Азиз Ансари /Aziz Ansari
/ (Том Хэверфорд), Ник Офферман /Nick Offerman/ (Рон Свонсон), Обри Плаза /Aubrey Plaza/ (Эйприл Ладгэйт), Крис Прэтт /Chris Pratt/ (Энди Дуайер), Адам Скотт /Adam Scott/ (Бен Уайэтт) и др.

О сериале: Проект продюсеров и сценаристов The Office. Сериал, снятый в жанре mockumentary рассказывает о Лесли Ноуп, амбициозной чиновнице, заботящейся о благоустройстве городка Пауни.
Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся не ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит…

Категория: Парки и зоны отдыха | Просмотров: 1007 | Добавил: schemer | Теги: Азиз Ансари, Эми Полер, Рашида Джонс | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 3
3  
Раздача на рутрекере. Спасибо Толяю.

2  

1  
Ура! Добро пожаловать! Озвучка очень понравилась!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]